小说园

第40章（第3页）

①清尊：即清樽。

②蒿（hāo）径：草中的小路。

【评析】

有客，清樽斟满，把酒言欢；无人，青山独对，与天地往来，既能分享热闹，又能独享清净。

双杵茶烟，具载陆君之灶

【原文】

双杵①茶烟，具载陆君②之灶；半闲明月，且窥扬子③之书。

【注释】

①杵（chǔ）：原指一头粗一头细的圆木棒。此处指像木棒似的烟。

②陆君：陆羽。湖北竟陵（即今湖北省天门市）人。著有名著《茶经》一书。

③扬子：扬雄。西汉辞赋家，著有《法言》等书。

【评析】

闲来读书饮茶，清风明月相伴即可，自在逍遥出自心灵，何用陆羽灶，扬子书。

寻雪后之梅，几忙骚客

【原文】

寻雪后之梅，几忙骚客①；访霜前之菊，颇惬②幽人。

【注释】

①骚客：文人。

②惬（qiè）：使人感到舒适。

【评析】

众人都去雪后寻梅，几人能在霜前访菊。有清幽、娴静心，梅菊自在心中，何用寻访。

帐中苏合，全消雀尾之炉

【原文】

帐中苏合①，全消雀尾之炉②；槛外游丝，半织龙须之席。

【注释】

①苏合：一种香料。

②雀尾之炉：雕镂成雀尾形状的香炉。

【评析】

悠长的夏日午后，帐内余香已散，户外游丝半结，闲散之人仍高卧不起。平常之人谁能如此，但偶仿此举，未尝不是休生养息之道。

绿树有声，闲鸟啼也

【原文】

晨起推窗，红雨乱飞，闲花笑也；绿树有声，闲鸟啼也；烟岚灭没，闲云度也；藻荇①可数，闲池静也；风细帘青，林空月印，闲庭悄也。山扉昼扃，而剥啄②每多闲侣；帖括③因人，而几案每多闲编。绣佛长斋，禅心释谛④，而念多闲想，语多闲词，闲中滋味，洵足乐也。

【注释】

①藻荇（xìng）：水草。