衣身的脸顿时黑了。
小黑的脸,呃——老实说,看脸色是判断不出有没有变得更黑。不过,它喉咙里发出低低的喝声,显露了它的不快。
“你这是什么意思?”衣身板起脸——干嘛?一顿没吃够,还想再来一顿?先前给你们烤鱼那是客气,你们别拿客气当不要脸啊!
小黑也生气。不是冲着衣身,而是因着肥灰自作主张地来了这么一手。
天地良心啊——它虽然也有自己的小主意,可完全没想过要指使这女孩儿烤鱼啊!念及此,它愈发坚定了心底的念头——呃,古人说得好,“唯女子与小人为难养也,近之则不逊,远之则怨”,这该死的肥灰,给了几天好脸,竟然不晓得自己有几斤几两了!真是个小人!
它抬起头正要解释,突然卡住了——哟,对面还是个女子呢!
第五十九章
突然被肥灰来了这么一下,小黑有种被架上火烤的感觉。如此一来,原本打好的腹稿就得改一改了。不然,能怎么着呢?它是这岛上的老大,是堂堂岛主。难不成还能当着外人的面儿训斥自家小弟?果然,“受国之垢,是谓社稷主。受国不祥,是为天下王”,古人诚不欺我呀!
“这位姑娘,咳咳,恕我冒昧,还未请教阁下尊姓大名?”小黑给了身后的肥灰和一干小弟一个警告的眼神,方转回头,轻轻咳了两声,彬彬有礼地问。
“。。。。。。”一时间,衣身还没反应过来该如何作答。
无它,纯属这话委实太过文绉绉——这等只有在小说里才会出现的言辞,骤然从一只黑猫嘴里蹦出来,有点接受困难。衣身的脑袋飞快地转起来,拼命回忆在小说里碰到这种情况,该怎么应对。
望着眼前神情木然却一言不发的女孩儿,小黑有点儿挂不住脸了,“这位姑娘,玉体是否有恙?”
——意为“你耳聋了吗?”
终于想起来《大侠与妖女》中的对话,衣身终于有了表情,“啊?哦!嗯嗯,那个啥。。。。。。我想想。。。。。。哦,想起来了!”
她坐直了身子,清了清嗓子,刻意把嗓门放粗了一丢丢,“敝姓瑟西,排行为首。足下唤我瑟西大娘就是了。”
啥?小黑当即傻了眼。
瑟西?这是什么怪里怪气的姓?还有,大娘是个什么鬼玩意儿?喂喂喂,你个小丫头,瞅你这样儿,充其量不过十一二,竟然敢自称“大娘”!想占老子便宜吗?
——看,误会就是这么产生滴!
《大侠与妖女》这部小说讲的是发生在唐朝的故事,女子的闺名自是不能告诉陌生人,都是以家中排行而论,男子为“郎”,女子为“娘”。“大娘”嘛,自然就是在家中排行第一。瑟西夫人就只有衣身一个孩子,她自称“大娘”,倒也没什么错。妥妥滴!
而小黑却生出明末清初乱世之中,时移俗易,称呼女子与唐时不同。它又没读过什么书,自然不晓得古时的风俗。如此一来,心下便对衣身生出怒气来——老子好声好气地与你说话,你编造个怪姓儿也就罢了,居然还占老子的便宜!想当老子的娘?呸,是想死吗?