小说园

小说园>雪莱诗选在线阅读 > 第17部分(第2页)

第17部分(第2页)

直到树林、野兽、云朵都变了情况:

混乱变成平静:靠的是爱,不是恐慌。

半队合唱二

我们环绕着人间的海洋和山岭,

只见生生死死的快乐的身形

都作作了欢欣甜蜜的仙乐妙音。

“时辰”和精员合唱

叫舞伴散开,再把歌队拆分,

一部分人离去,一部分人留下,

我们大家天南地北到处飞奔,

手执星光般的链索,又软又坚韧,

拖拉着载满情露爱雨的云霞。

潘塔亚  好了!他们走了!

伊翁涅 他们这般地可爱,

你一些不觉得有趣?

潘堤亚  如同空漠的青山,

当软绵绵的云雾化作了一阵细雨,

它便对着一碧万里的长空,笑出了

千万点灿烂的泪珠。

伊翁涅 我们在这里谈话,

又传来了新的旋律。这是什么怪声?

潘堤亚  这是那转动的世界所发出的妙乐,

它把涟漪一般的空气当作琴弦,

拨弹出悠扬飘忽的曲调。

伊翁涅                 你再听,

每一句后面总指着委婉的尾声,

又清脆,又明净,一声声撩人心思,

刺进了你的感觉,占据住你的灵魂,

正象尖锐的星星,穿过冬天晶莹的

寒空,在海水里欣赏自己的身影。

潘堤亚 且看森林里有两处空洞的地方,

上面有许多低垂的树枝张着天幔,

只见一条清溪分成了两股水流,

它们经过了密层层的藤萝和苔藓,

低吟着各奔前程,好似姊妹双双

在叹息中别离,将来在笑声中团聚;

它们分了手,一个去到烦恼和多情的

已完结热门小说推荐

最新标签