杨允惠当了好些年老师,如今更是一中的教导主任,却被一个和她儿子年岁差不多大的毛头小子当面指责,她难免有些难堪。
“小同志,我是按照外语翻译而来的。”
“我知道。
外国人说话的方式和咱们国人不同,所以我们才需要翻译,把外国人的话变成国人能理解的意思。
你只是把外语原文翻译了过来,意思不对就不说了,连语境都没改一下,足以见得,你根本没有用心做这份工作!”
“杨主任,你胜任不了这份工作。”
多年来当老师的骄傲,让杨允惠根本无法像毛小子钱俞哲低头,她从鼻腔里发出了一个“嗯”
的音节,扭头回了自己家。
把门关上后,钱俞哲向姜娆邀功,“我刚才替你出气了,你开不开心?”
姜娆眨巴着眼睛看着钱二哈,“杨主任的外语水平很一般,这是不争的事实,你只是实话实说,怎么能算是替我出头呢?这个人情我不承认!”
“我瞅你也挺能言善辩的,怎么今天对上江澜洲的时候,只知道哭?”
还哭的那么伤心,他都忍不住想出去帮她了!
倒不是钱俞哲对姜娆有什么想法,纯粹是他看不惯江澜洲欺负女同志。
尤其是这个女同志还是他的妹妹。
“那你觉得,我今天达到目的了吗?”
“那还用问?不但让江澜洲打了欠条,还……不对,我好像明白你的良苦用心了!”
办法不在于高不高端,只看有没有效果。
姜娆只是哭了两鼻子,就让家属院的老师们同情不已,纷纷替她说话,她不费吹灰之力就达到了自己的目的。
如果和江澜洲硬刚,不说男女体力之差,她是否能打得过江澜洲,她可能会给邻居们留下一个坏印象。
高啊!
实在是高!
皮肤白白嫩嫩看着就像个大馒头,接触以后才知道馒头居然是豆沙馅儿的。
“两位同志,如果没事的话我就先走了。
咱们三天后再见。”
“等等!”
钱俞哲将人叫住,随后回了房间,再出来的时候,手里拿着一个牛皮信封,不由分说地塞给了姜娆:“这是你今天翻译的报酬。”
“谢谢钱二……谢谢钱同志!”
姜娆脚底抹油,溜了。