小说园>不如去死日语翻译 > 第19部分（第4页）
第19部分（第4页）
不。
我接过文件问有没有人回来了，得到的是不掺杂感情的机械性的回答——“还没”。算了，机械性的回答也好。渡来露出觉得奇怪的表情。
“女人比我想象的要多啊！刚才那人也是刑警吗？女警？”
“你别到处乱看行不？”
“哦，这是性骚扰吧。”
渡来把脸别开。
并不是这个问题……
“那么，你——”我翻开文件，“名叫渡来健也吗？”
虽然搜索数据库会更快，但我不想回到办公桌那边去。
没有的。
应该没有的。
“嗯……你真的是——”我卸下了戒心，“真的是——鹿岛的相关人员吗？”
“嗯，是相关人员，相关人员这个词还真是个好词啊。”渡来似乎深表赞叹。
“好词？”
“是啊。我见到的那些人一个个都问我和亚佐美是什么关系，真是烦人。我说是朋友吧，人家就问是不是她男友，我说我们认识吧，人家就问你们有多熟，虽然我们是没多熟。那么到底算什么关系——为什么？只是认识罢了，这种普通关系他们想象不来吗？”
“因为并没有所谓的普通关系，没有。”我回答道，“每一个人都是特别的，关系也各不相同。单纯的友情关系，是因为当事人之间已经达成一致不进一步发展，没几个人这样的。”
“听不太明白，总之我也是亚佐美的‘相关人员’吧。”渡来说道。
相关人员吗？
“如果你说的是真的——虽然你不想再被人问了，但我还是得问你，你和鹿岛是什么关系？”
“唔……我说了，没有所谓的‘相关人员’。”
我直视着渡来。
渡来并没有移开视线，只半张着嘴看着我，看上去好像并没有在隐藏什么。
“不是，我是不知道该怎么解释。我这人也不善于表达，所以觉得‘相关人员’这词很好用。”
“那我就换个问题吧。”我说，也有真的觉得头疼的时候，“你和亚佐美在哪里认识的？”
“这样好像在调查案情哦。”
“不……”
也没错，这是在询问情况。
如果我们那样一个一个地调查却还有相关人员没被查出来——可能说明调查方法有问题。
现场执行的责任人是我。
有的只有责任，虽然——只有责任。
“葛原车站前。”渡来答道。
“车站前？你是……”
“亚佐美被个男人纠缠。”
“男人……”我翻着文件。
“嗯。”
鹿岛亚佐美曾经遇到过跟踪狂纠缠。
