夏侯惇族兄弟。 夏侯渊代曹操承担在家乡受某案件牵连的后果，后曹操又设法营救，得以免祸。后跟随曹操起兵。建安五年（200年），从曹操与袁绍战于官渡，曹操击败袁绍后，夏侯渊又督兖、豫、徐等州军粮，帮助曹操平定黄河以北。曹操平定冀州后，又派其与于禁合兵征讨，大败昌豨，收降其千余屯，夏侯渊被封为典军校尉。后又率军镇压济南、乐安等地黄巾军，并收其粮草，补充军用。 建安十一年（206年），昌豨复叛，夏侯渊与于禁合力攻击，昌豨再降，后官至典军校尉。建安十四年（209年），随曹操征孙权，在赤壁被孙刘联军击败后，平定庐江叛将雷绪。建安十六年（211年），以征西护军督徐晃等攻太原平定商曜之乱，屠太原城。建安十七年（212年），夏侯渊率兵征伐梁兴，将其斩杀，因功封为博昌亭侯。建安十九年...